How to deal with crawl errors in Google Search Console (Webmaster Tools)

You know the problem: You open the crawl errors report of a website you’ve recently started working on in Google’s Webmaster Tools and you see so many crawl errors that you don’t know where to start.